igår/idag

igår kollade vi på semifinalen mellan Tyskland-Spanien i en mysig biergarten.
Synd med tysk förlust, men Spanien vann fair and square.

Och de har ju sin öl, tyskarna.

Den finaste personen var där så klart

jobb

och idag sitter vi alltså på Spreefabrik och jobbar, det rullar på bra. Jag är oerhört mätt från sushin vi just tryckt i oss medan grabbarna funderar på att beställa en pizza...

chanel

Jag är inte särskilt förtjust i päls, men jag gillar fotot och miljöerna. Mycket snyggt.


Translation: I'm not a big fan of fur, but I like the photography and scenery.
image source: tfs

i Berlin

Myser och njuter. Det är så förbaskat bra här. Sitter på Spreefabriks kontor och jobbar, sjukt mycket som ska hinnas med idag. Teamet åker på presentation imorgon, men jag tror vi har läget under kontroll.
För övrigt satt vi på en härlig biergarten igår och såg på när tyskarna åkte ur VM, inte helt orättvist, men det var väldigt synd. Nu ska jag jobba mig igenom mailboxen, vi hörs lite senare!
Tschüß

collage

Det är mycket på jobbet nu. Vinterbroschyren ska presenteras denna veckan så det är bara att se till så det blir färdigt i tid. Men det blir det ju så klart, man ska bara svettas lite först.
Ikväll ska jag hursomhelst städa och packa, drar direkt från jobb till flygplatsen imorgon.
Så nu ska jag rusa till tåget och så hörs vi igen imorgon.
Ciao!

skinny brown belt

Jag anar en trend...
Men en riktigt tjusig sådan, vi får se till att den håller i sig.

Translation: I'm guessing a trend...
But a very nice one, let's make sure it stays.

images from jak & jil and Stockholm Streetstyle

Timing

Nu har jag lugnat ner mig en aning sedan jag fick reda på att jag tajmat min Berlin resa så himla lämpligt denna gången. Förra året grämde jag mig i flera veckor att jag åkte dagarna före modeveckan startade, men nu reser jag alltså när Berlin bara sprudlar av fest. Både mode och fotbolls VM, det kommer bli galet.
Fast höjdpunkten är ju alltid, alla gånger, trots modevecka, att träffa min karl. Yeah!

Translation: Finally I was able to book Berlin during Fashion Week this summer. Last year I left the day before it started and imagine my disappointment! But this time there will be so much life and party in this fantastic city and I can't wait to step of the plane and soak up the atmosphere from both fashion and world cup. It will be crazy and fabulous.
Although the highlight is always, despite fashion week, to see my man. Yeah!

lite mer helg

Efter lite solning i trädgården drog jag och Christian ut på IKEA äventyr och jag fick testköra hans fina balla bil

Sedan bakade jag kanelbullar och kollade på fotbollen

Och när de var klara körde jag in till stranden där fina vänner väntade med uppvärmd grill och sommarglada själar

Elin & Christian

Erica & Poppe

Fin kväll.

Det var lördagen det. Söndagen spenderades mest med näsan i boken som jag nu läst ut.
Ikväll ska jag se filmen - Änglar och Demoner.
Nu är det jobb jobb jobb, presentation på onsdag och sedan lyfter jag mot Berlin. Pepp!

min morgon

Började denna vackra dag med skogstrekking

Det doftade ljuvligt och allt var så grönt och somrigt

Frukosten bestod av knäcke med ägg, kesella med honung och nektarin, och så kaffe då.

Nu ska jag hoppa i bikinin och lägga mig i gräset. Hinner inte med strandstek idag då jag måste åka ut till IKEA en sväng. Däremot blir det härlig strandgrillning ikväll i fint sällskap.
Älska sommar. Ha en fin lördag!

så fina

Brukar gå in på Style and the city och drömma mig bort till Paris då och då. Men mest för att jag älskar fotografierna här. Det är streetstyle med en alldeles speciell känsla i bilderna. De här personerna försöker inget, dom bara är. Snygga, stilsäkra och med självdistans.
Mycket charmigt.

fredag

Så var helgen än en gång runt hörnet, och för en gångs skulle är den helt oplanerad. Förrutom att jag ska hem och mysa med föräldrarna och gosiga Sally ikväll. Och sola min bleka uppenbarelse imorgon. Och så ska jag baka kanelbullar. Min bakperiod verkar sitta kvar längre än någon någonsin vågat ana.
Bisous

foto 1 av Rory J Cole, foto 2 från Le Fashion

illustratör

Christina Drejenstam. Se och njut.

godheter

Inte en aning om vad ni ska joxa ihop för gott till helgen (eller redan ikväll)?
Vad tror ni om sparris pizza och en oemotståndlig bärdröm?

paisley

bild: jak & jil

Idag knatar jag runt i likadana byxor som den vänstra damen här. De är så jädrans sköna, som pyjamasbyxor ungefär. Fast snäppet coolare. Tänk om jag bara hade haft en lika fin kamera runt halsen också... *drömtänker*

heat

Har inte denna veckan gått i en rasande fart? Jag vet att det bara är torsdag, men det är ju bara att knäppa med fingrarna så är det fredag igen. Helgen ska bjuda på rejäla doser sol, så idag måste jag bara hitta mig en bikini eftersom de jag har inte alls duger, gamla och sledna. Praktiskt (eller snarare farligt) att det just nu är rea...
Tänkte vila upp mig i Ängelholm i helgen, samt undvika alla shoppingfrestelser, för nästa vecka susar jag över till Berlin igen (yeeaah!), och där lär definitivt VISA kortet få sig en omgång.
Ha en fin dag fina ni.

Translation: Hasn't this week just disappeared in a flash? I know it's only Thursday, but just snap your fingers and Friday will arrive. The weekend will apparently be offering a whole lot of sun, so after work today I will go bikini-hunting. Practically (or rather dangerous) the sale is on.
Will go to Ängelholm for a quiet weekend tomorrow, plus avoiding shoppingtemptations, because next week I'm going to Berlin again (yeeaah!), and the VISA card will definitely get the workout it deserves...
Have a lovely day lovlies.

spets

Spets behöver inte vara gulligt bara för att det är spets. Tuffa till det med accessoarer som hårdare skor, bälte, smycken eller headband. Eller låt det vara gulligt i all sin ära, spets är i vilket fall en hit hela sommaren, vare sig du kör på romantiskt eller dramatiskt.

värmande

Asså, älska sommar! (och glittriga toppar till jeans)
bild

terracotta

Miljön och ljuset påminner mig om den fina filmen A Good Year.
Man vill bara sitta i solen och dricka vin och äta ost.

återanvänd

Om du nu inte har tillräckligt med te att fylla dina teburkar med hemma, så kan du ju alltid använda de som krukor? Och trots att de inte ser exakt likadana ut så håller de ihop på ett fint sätt. De fina gamla tavlorna tillför också en unik stil och känsla. Bara att ut och jaga loppisfynd i sommarsolen!

solkyssar

Hej fina! Jag hoppas verkligen ni har haft en lika fantastisk midsommarhelg som jag har. Den har varit obeskrivligt bra och innehållit en väldans massa glädje. Så mycket häng med de jag tycker allra mest om, och ovanpå det ett strålande väder. Det har varit beachvolley, picknicks, midsommarfirande, god mat, dans, slapp på gräsmattan, bokläsning, strandhäng, speedminton, grillning och VM. Och vi har tagit vara på varendaste liten stund.
I morse susade Marek tillbaka till Berlin och det är så klart aldrig kul, men vi ses snart igen.
Ha nu en riktigt fin start på denna sommarveckan.
Bisous

Malmöhäng

Jag älskar att bara hänga med mina närmaste vänner, särskilt när det är sommar, och särskilt när det blir spontant. Vi svenskar har ju någon form av plikt att 'ta vara på sommaren', så då får vi ju göra det då.
Ikväll ska vi bl.a. hänga med beachvolley och sedan picknick - Marek har redan kommit till Malmö och dör av längtan att få hoppa på tåget från Småland och få pussa på min finaste.
Helgen kommer bli helt jäkla underbar, det är jag säker på.
Ta vara på sommaren nu vänner! ;)

musiklänk

Listen: Dream on

vitt

Vit blus och vita shorts. Och så en stråhatt på det. Så, sommarkirrad.

Tisdag

Hej sköna bönor, hoppas ni har en härlig tisdag och att solen skiner på er.
Jag satt i möten hela dagen igår, och även idag är det en del att stå i, jobbar med julbroschyren i nuläget och sätter även igång sommarbroschyren idag, så det är kul!
Känner peppen inför ikväll då vi ska picknicka och lyssna på stand-up samtidigt som vi puttrar runt på en båt i Malmö. Underbart.
Glad tisdag!

Translation: Hey lovlies, hope you're having a great Tuesday and the sun is shining on you all.
Was sitting in meeting whole day yesterday, and today there's a few things to tick off the list. Working on the Christmas brochure and will get started on the Summer brochure today, good fun!
Also excited about tonight when we're going for a picknick and stand-up comedy while we're cruising around a boat in Malmö.
Happy Tuesday folks!

images