New look!

Kära vänner, min blogg har fått nytt utseende. Ni hittar mig på www.hannaskoog.com. Whoop! 

Dear friends, my blog has a new look. Head over to www.hannaskoog.com. Whoop!

chill

source

Varit på ett event med Part Two tidigare ikväll, nu sitter jag på hotellet och jobbar, och imponeras av att fotbollskillarna faktiskt slog Holland och nu är klara för EM nästa år, härligt! Tänkte på gänget som jag åkte med till EM 2008, bästa resan. Och mycket har hänt på fyra år, gruppen skulle bli lite större om vi bestämde oss för en ny roadtrip...

Been to an event with Part Two earlier tonight. Doing some work back at the hotel now, and, Sweden are through to European Football Championship next year, awesome! Was thinking of the people I went to the very same championship with 4 years ago, such a great trip. And if we decided to go again I guess the group would be slightly bigger, lots have happened in four years...

södervy

_
Efter plåtningen igår tog jag en promenad runt området där vi befann oss - Mariatorget.
Jag har känt att Södermalm är en stadsdel jag inte riktigt fått kläm på, så med bekväma skor
tog jag mig runt bland gränder och vackra hus.

Translation: After the photoshoot yesterday I took a walk around the area we were working - Mariatorget.
I have felt a bit lost around Södermalm ever since I moved to Stockholm, so with comfortable shoes I strolled
around Söder's cosy areas.

© Hanna Skoog

_

morning

_
© Hanna Skoog

Slängde ihop en bircher müsli i morse (förberedd från igår, läs recept här). Gott gott, men inte riktigt som Aunt Bennys...
Hursomhelst, första natten i nya lilla lyan, känns bra, riktigt bra. Helgen innebar med andra ord lite flytt, men jag
gjorde även en kul plåtning igår som ni ska få se lite längre fram. Och så blev det fest, och sommar.
En bra helg med andra ord.
Glad måndag!

Translation: Made a bircher muesli this morning (prepared last night thought, here's the recipe). Tasty, but not as good as Aunt Benny's...
Anyway, spent my first night at my new tiny flat, it feels really good (although this is definitely the last time I'm moving on my own again,
next time will be together with my man for sure).
My weekend involved, apart from moving stuff, a photoshoot which I will show pictures from later on, some party and a summer
comeback - my flip flops, which was halfway stored into my 'summerbox' together with sheer dresses and bikinis.
In other words, a good weekend.
Happy Monday to all of you!

_