musiklänk

Dags för lite musik tycker jag. Den här låten ger i alla fall mig lite värme i kroppen en regnig dag. Och så gillar jag ju när man lägger in lite handskriven text och grafiska element i fotografier, så jag gillar videon.
Hepp!

Translation: Time for some music don't you think. This song warms up my soul on a rainy day like today. And then I like when you put handwritten text and symbols into photography, so I really like this video.
Ciao!

onöjd

Hoho? Vart blev playa-vädret av liksom? I morse kändes det som att hoppa rakt in i oktober. Bu. Men tillbaka i Malmö efter en riktig tråkdag i hultet så börjar solen snegla fram bakom de tunga regnmolnen. Och så fort jag kom hem knåpade jag ihop ett bananbröd. Jag vet faktiskt inte vad som hände...
Nu ska jag iaf bort till bror min på middag, så ha en fin kväll vänner!

images: ELLE Canada

lördagen

Fabulous kväll igår. Spontankvällar is the shit. Först häng i parken med de här underbara pinglorna (Stina, Annie & Johanna), sedan mingel och dans på Debban. Så fullkomligt lyckat!
Idag är lite fixar dag, tvätt, köpa lås till nya cykeln, träffa sömmerskan, och så tennisfinalen tillsammans med ett gäng jordgubbar, söndag i all sin ära.

fina ting

En märklig blandning av bilder... Nåja, det är en märklig dag. Eller mest trött dag, det var festligheter med ICOM igår och det var så klart fantastiskt trevligt. ICA-Ulf var toastmaster och gjorde en underhållande insats. God mat, god stämning.
På väg från festen fick vår buss åskåda ett ganska obehagligt scenario - bilen framför oss hade kört på en älg, polisen var där, och en småländsk jägare i rutig skjorta tog slut på den stackars älgens lidande. Saker man får vara med om i de djupaste skogar.
Snart dags att ta tåget söderut. Det blir utan tvekan en lugn kväll ikväll, och det hade varit så himlans fint med lite gosigt Marek-sällskap, men, desto mer choklad åt mig. Imorgon ser jag fram emot en lång härlig morgonpromenad.
Happy weekend!

vackra sommar

Det blir mycket sommarsnack nu, men vad kan egentligen vara bättre än sommar och allt vad den innebär?
Ni vet, hänga ut kläderna på tork i den ljumma vinden, känna doften sväva in från grannens grillbestyr (nu låtsar jag att jag bor i ett hus), komma hem från stranden med saltinfekterat hår och förbanna sig över sanden som sprids i hallen, de varma, ljusa kvällarna då man kan sitta ute och dricka vin och prata strunt med alla de där gosiga människorna man tycker så mycket om, äta frukost på balkongen (helst filmjölk med bär & müsli, juice & kaffe) när luften är så där behagligt sval.
Nej, åt helvete med vintern, sommar är livet!

bild från MagMag

Bara bär

När solen och värmen anländer vill jag bara sitta och smaska bär.
Somrigare kost får man leta länge efter. Helst ska man sitta hemma i mammas och pappas trädgård med bara fötter i det mjuka gräset.

Translation: When summer arrives, all I want is to chew berries all day long. Food more summer delicious than that is hard to find. I would preferably enjoy them in my parents' garden with the soft grass under my bare feet.

mer pynt

Harper's Bazaar Romania, June 2010

Välkommen juni!

För en gångs skull tänker jag lita på löpsedlarna som säger att värmen är på väg.
Kom igen solen, jag hejar på dig!
Så vad händer i juni?
- Jag måste plantera om lite blommor där hemma. Måste.
- Sommarfest med ICOM på torsdag.
- Grill & speedminton (jag litar blint på att juni blir en solig månad)
- En sväng till Stockholm nästa vecka.
- Vin på en uteservering en vanlig tisdag i fint och underhållande sällskap.
- Och så midsommar då. För då kommer Marek.
Därimellan en massa jobb, IKEA och privat.
Jepp, då sätter vi väl igång då!

image

as if still Sunday

link

Hej måndag

Nej, jag känner verkligen inte för att åka hem idag. Men att spendera måndagen i ett grått Berlin är bra mycket bättre än i ett grått Älmhult. Vi tog dessutom sovmorgon i morse och köpte med oss frukost på vägen till kontoret.
Igår hade vi en sån där perfekt söndag med lång frukost och en god bok, utanför regnade det, och när det väl slutade och solen tittade fram strosade vi vidare till marknaden där vi hittade en fin klocka som nu dekorerar min handled. Mötte upp med Petri för en kaffe till, tog en lång promenad, gick hem och kollade på några avsnitt av 30 Rock - vi är hookta! och avslutade kvällen med thaimat och några fler avsnitt...

Translation: I really don't feel like going home today. But to spend the Monday in a grey Berlin is certainly better than in a grey (or sunny) Älmhult. We took the opportunity to have a sleep in today and bought some breakfast on our way to the office.
Yesterday we had one of those perfect Sundays with a long breakfast and a good book. It was raining outside, and once it stopped and the sun came out (or so we thought), we went to stroll around the market where I found a lovely watch that is now decorating my wrist (thanks darling). Met up with Petri for a coffee, went for another walk, then home for a few episodes of 30 Rock - we're hooked! and finished off the day with delicious thai food and more episodes...

decoration

Just some blogdecoration. Love Moleskine books.
photographer: Cheshire Smile / Alice

Back in Berlin

foto: Robert Skoog

Så härligt att vara här. Tillbaka i Berlin, tillbaka hos min kärlek. Han hämtade mig på
flygplatsen i morse, vi körde och åt en göttig frukost och nu sitter vi på Spreefabriks
kontor och jobbar litta.
Ikväll blir det (avskeds)middag med Matti, sen ska vi se om vi kan spana in Subject60,
verkar kul!
Kuß

Translation: So good to be here. Back in Berlin, back with my love. He picked me up at the airport, we went for a yummy breakfast and now we're sitting in Spreefabrik's office working.
Tonight is (goodbye)dinner for Matti, and then we'll see if we can check out Subject60, seems like fun!
Kuß

musiklänk

idag sitter jag och lyssnar på den här göttiga musiken.

translation: today I'm listening to sweet music like this.

vackert

skorna, kläderna, ljuvligt.

foto: henry moshizi styling: maiken winther

beach

Dessvärre spenderade inte jag min tisdag på stranden. Istället fajtades jag mot regn och blåst uppe i de småländska skogarna, likväl nere i Malmö. Bu. VART är sommaren? Vem har tagit den?
Ikväll pysslar jag. Klipper & klistrar. Och så försöker jag underhålla min tjeckiska. Men det är inte alls lika kul som att bläddra i tjocka, gosiga mode- och inredningstidningar.
Bisou

fina ting

Då var ännu en helg förbi med trevliga festligheter och härligt umgänge. Tjeckien vann hockey VM och Marek var en glad och nöjd prick igår efter matchen. Och även om han påstår att Tjeckien är ju mitt land också, så känns det inte riktigt i sport-ådran ännu...
Nog om hockey, jag var på en riktigt fin fest i Twisted Torso i lördags, fick prata loss om mode som aldrig förr och inser på nytt hur förbaskat kul det är! Tack snälla Karoline & Matias för en jättefin fest!
Idag och imorgon gäller jobb och träning, fixardag på onsdag och auf wiedersehen Schweden på torsdag. Jä!
Kuß

source: Freunde von Freunden

Fredag

Nähe hörrni, om vi skulle ta lite helg?
Ikväll tillåter förhoppningsvis vädret lite vin i parken, annars får vi se vart denna inledning till helgen tar oss. I vilket fall, ha en riktigt fin fredag!

Translation: Time for weekend or what do you say?
Hopefully the weather will allow some wine in the park tonight, otherwise we'll just see where this day will take us.
Either way, have a great Friday!

shorts

godmorgon på er! Idag skulle man nästan kunna ha shorts, det är faktiskt riktigt varmt ute. Och för första gången på mycket länge slapp jag huttra som en liten kaninunge när jag klev av tåget. En sån här dag skulle man vara i Paris, eller i Berlin, inte i Älmhult.
För övrigt gick vår presentation bra igår, 2 mycket mäktiga IKEAner köpte vår idé (yey!), bl.a. Mia Lundström som visar upp sitt fina hem här.
Efter att ha jobbat väldigt intensivt nu i två veckor blir det lite lugnare några dagar. Jag passar på att åka till Berlin i mitten på nästa vecka innan allt drar igång igen. Men än så länge är det bara torsdag och jag önskar er en riktigt fin sådan!

somrigt

Lite värmande inspiration inför den kommande försommaren som bara måste komma snart.
Bilder: facehunter

sandal längtan

Idag åker Annie till Barcelona. Jag önskar dig en förbaskat bra resa och se till att njuta! Det ska bli varmare här i dagarna som kommer, så jag hoppas försommaren har anlänt när du kommer hem igen så vi kan traska runt barbent i flippisar. Buen viaje!

hemmafint

Vill åka hem och pyssla en massa.
bilder