något att se fram emot

.
Semester.
Min kära bror har bokat en resa till hela familjen. (Och vi håller tummar och tår för att Marek kan följa med).
Vecka 46 ska jag knata runt i luftiga klänningar, flipflops och solhatt. Jag ska njuta av ljumma kvällar, gå promenader på stranden och försiktigt smörja in mina lite för solbrända axlar.
Det ska bli fint det.

Translation: Holiday.
My lovely brother has booked a trip for the whole family. (And we're crossing toes and fingers Marek can come as well).
During week 46 I'm going to walk around in airy dresses, flipflops and hat. I'm going to enjoy the warm evenings, walks on the beach and carefully put cooling cream on my sunburned shoulders.
I can't wait.

.