Firar

.

Ditte Isager's amazing photographs

Så där ja! Då har vi plåtat klart vår sommarbroschyr för i år. Det känns förbannat bra.
Jag hoppar på nästa tåg och önskar er en trevlig helg. Ikväll ska jag koka ihop fisksoppa för några nära och kära, och imorgon styr vi kosan mot Göteborg och 30års galej. Ciao!

Translation: Finally! We're done shooting the summer brochure. It feels awesome.
I'm going to jump on the next train back to Malmö and wishing you all a happy weekend. I'm cooking up a fishsoup tonight for some friends, and tomorrow we're heading to Gothenburg for 30th partey. Ciao!

.