i Berlin

Ja nu är jag i Berlin, Marek hämtade mig på flygplatsen igårkväll och det blev middag på
vårt favorit sushiställe. Mysigt.
Idag sitter jag på Spreefabriks kontor och jobbar. Solen skiner och det är ca 16°, vårigt och
härligt. Ikväll blir det middag med ett par vänner och imorgon ska jag vara ledig och gå runt
och plåta hej vilt.
Ha en underbar dag!

photo: Steven Pan

Dreams

Translation: Acne, brand of genius. End of story. Whatever they touch it turns to gold.
Planning a visit to their store here in Berlin tomorrow. It's always exciting and interesting to see what works and
what doesn't work outside Sweden.
reference: Acne studios

Spring

Åh vad jag längtar tills jag sitter på flyget till Berlin ikväll.
Inte bara efter att få träffa Marek, utan även för att få lämna vissa frustrerande
moment här hemma.
Idag lyser solen åtminstone och igår kändes det så konstigt att komma hem när
det fortfarande var så ljust ute. Konstigt, men naturligtvis fantastiskt skönt.
Våren har nog aldrig känts så efterlängtad som nu.

grå måndag

Det var skönt att vakna upp hemma hos föräldrarna i morse. Tungt att åka upp till mörka skogen.
Men med tanke på att jag haft en bra helg så gör det liksom inte så mycket. En sak var förstås oerhört
tragiskt - lilla Smilla har flyttat till himlen. Vi sörjer henne så klart, men snart kommer ett nytt litet burrigt
tillskott till Skoogshemmet, och det ser vi naturligtvis fram emot.
I övrigt var det kalasande hos Maria som bjöd på god mat och dryck i lördags och rejält rumpskak på
Bahnhof efter det. Livebandet var toppen och dansade oss svettiga. Fantastiskt roligt!
Myst med Erica och Poppe hela söndagen och avslutade med göttig föräldra middag igårkväll.
Nu är det produktivitet som gäller i två dagar innan jag smiter till Berlin imorgon!

PARIS

Nu har vi bokat! Åh vi är så sjukt peppade! (7-9 maj) Det vi ser fram emot mest är att sitta i parken
vid Eiffeltornet och dricka rosévin i bara fötter med klackarna liggande i gräset bredvid oss.
Tjejer, vi kommer ha de så fantastiskt fabulous! Önskar så att jag har skaffat mig en bra kamera
tills dess, för då ska det minsann tas bilder tills pekfingret går sönder.
Au revoir!

bild från eye poetry

happy weekend!

Jisses vilken vår vi har haft idag! När jag kom till Malmö runt 1 gick folk runt i t-shirts,
och det var definitivt befogat (fast jag cyklade, så min jacka fick stanna på).
Varit hos frisören idag och blivit bortskämd samt strosat en runda på stan i solen.
Ikväll ska jag jobba lite, och pyssla. Och kolla på tv. Det blir myskväll för mig med andra ord
vilket ska bli oerhört skönt.
Puss på er, vi hörs imorgon!

Translation: Wow what a wonderful spring day we've had today! When I came down to Malmö around 1pm people
were walking around in tshirt, which was fair enough (although I was riding the bike so I kept my jacket on). Got spoiled at the hairdresser this afternoon, and then I went for a walk around in the city for a bit. Tonight I will work and do some 'homey stuff'. And watch tv. And just have a very relaxing Friday which feels really nice. Have a nice evening!

På riktigt

Vänner, nu är det tamejtusan vår. Vi tog en liten prommis på lunchen, nere i receptionen
stod det en liten vas med snödroppar, och koftan som man är van att bära under skinnjackan var
på tok för varm. Folk strosade omkring med glass och ett stort leende på läpparna. Äntligen är
den långa vargavintern ett minne blott.

Translation: It's definitely spring my friends. We went for a walk during lunch today, the cardigan I normally wear under my leather jacket was way too warm,
and in the reception stood a small little vase with ... well spring flowers. People were walking around with ice cream and a big smile on their lips.
Finally the long and intense winter is way behind us.

Vårljus

En vårfin torsdag idag. Och vad kan bättre förmedla känslan än detta hem? Jag älskar varenda
lilla detalj - och balkongen! Jodå.
Hursomhelst, kalendern har punkter som ska bockas av under dagen, och ikväll ska jag och mina
två krigarkollegor Stina & Annie planera Paris resa, gissa om vi längtar!?
Igår var för övrigt pappa hos mig, jättemysigt. Vi åt middag, uppdaterade varandra om livet,
kollade hockey och jag fick 2 positiva besked ang. köket. (Pappa kan byta kranen själv - ingen
rörmokare nödvändig, samt min kakelidé verkar genomförlig, yey!) Det tar vi och firar med en
stor kopp te tycker jag.

bilder från sköna hem

Web magazine

Jag gillar ju danska tidningar, och genom Costume har jag upptäckt Fashionista (som för
övrigt görs av Costume). Snygg, levande och full med tips. Man kan länka sig vidare direkt till plaggets
butik och man kan spana in aktuella modevisningar bara genom att klicka på play. Dessutom berättar
redaktören Marie Hindkaer om det senaste inom modevärlden. (Hon har alltså inte skrivit en krönika,
utan hon står där och pratar om den istället) Bra internet uppkoppling rekommenderas, men den är
även fullspäckad med bilder och inspiration.
Mycket intressant koncept. Ska bli spännande att se hur just Fashionista kommer utvecklas.

Morgonrufs

Godmorgon! Ville bara önska er en fin en onsdag.
Idag ska jag:
• jobba fram till klockan 3 (möten, planering och layoutande)
• besöka ett tryckeri
• bli lite klokare på språkkursen
• träffa pappa
Så jag får nog mig en bra dag när väl tröttheten lämnat mig ifred.

Translation: Good morning! Just wanted to wish you a lovely Wednesday.
Today I will:
• work until 3pm (meetings, planning & layoutwork)
• visit a printer's office
• get a little bit wiser on the language class
• catch up with dad
So I think I will have a good day once I get out of my tired mood.

tisdagkväll.

God kväll vänner. Har ni sett filmen än? :)
Jag har inte så jättemycket att rapportera idag, det har mest varit jobb och pyssel här hemma.
Håller på med sovrummet att rodda om lite. Imorgon kommer pappa och ska titta på en liten
köksidé jag har. Hoppas den funkar... Ska i vilket fall bli mysigt att träffa honom.
Nu ska jag fortsätta med lite pappersgrejerier här. Ha en fin kväll!

Translation: Good evening friends. Have you seen the movie yet? :)
I haven't got that much to report today, just been working and doing some changes to my home. In the bedroom
at the moment trying to do something good out of it. Tomorrow dad's coming down to look at a kitchen idea I
have. Hope it works... Either way, it will be nice to see him.
Will go back to some paperwork I'm dealing with tonight. Have a nice evening!

Filmtips

Känner ni igen den här lillkillen? Från 'About a boy'.

Magnifik.
Jag och finaste Stinisen gick äntligen och såg 'A single man' i söndags, och vi tyckte båda den var
fantastisk. En oerhört snygg och estetisk film. Före detta Gucci-designern Tom Fords debutfilm,
och vi kan ju bara hoppas på att han gör fler.
Colin Firth är genial i sin roll, väldigt annorlunda från hur man brukar se honom. Se trailern här.
Gå sedan och se filmen.

NYC

Här vill jag vara. Nu. Om jag blundar tillräckligt länge kanske det händer?
...
...
...
...nä. Fortfarande i ett regnigt Malmö. Visste ni förresten att det är vårdagjämning idag?

kärlek

saknar dig varje dag min finaste.

Translation: Miss you every day my lovliest :)

lördagmorgon

Ibland är det dumt med onormalt tidiga vardagsrutiner. Särskilt när man bara vill sova ut
på lördagen. Vaknade vid 7 i morse och hade svårt att somna om. Regnet smattrar på mina fönster,
och eftersom jag har planerat lägenhet-fixar-helg så passar det ganska bra.
Vad ska ni göra idag?

Translation: Sometimes it's silly to have abnormal early daily routines. Especially when you're longing for a sleep
in on the Saturday. Woke up at 7 and found it hard to go back to sleep. Raindrops on my windows, and since I had
planned an indoor-weekend fixing stuff in my apartment, it's quite suitable.
What are you doing today?

ett annat fredagstips

Vi ska ha filmkväll ikväll, så det vanliga fredagsfilmtipset får vänta till imorgon. Däremot får
Anna och Fredrik agera försökskaniner åt ett litet 'snack' jag tyckte såg smaskigt ut. Superenkelt
och nyttigt med Finncrisp. Jag använder lätt creamcheese med smak av pepparrot - perfekt
tillsammans med laxen. Och så i med lite dill och salt & peppar. Easy peasy. Så här gör man:

Ni behöver:
20 st finncrisp
100 gram kallrökt lax i småbitar
200 gram färskost/mjukost (smaksatt eller neutral)
50 gram gurka i småbitar (om man vill, funkar perfekt utan också)
1/2 dl finhackad dill

Blöt ner Finn Crispen i vatten några sekunder, och lägg dem sedan på en skärbräda.
Täck dem med gladpack och låt dra i ca 15 minuter. Under tiden hackar du tillbehören
till krämen och rör ihop. Bre mixen på Finn Crispen och rulla ihop, fäst med tandpetare.
Ställ dem sedan kallt i minst en halvtimme innan servering. Garnera med exempelvis
körsbärstomater, oliver eller persilja.

källa: Jennas blogg. Och här kan ni se en lite läckrare bild av rullsen :)

Clémence Poésy

Dom här bilderna är fantastiska. Och våriga.
Idag köpte jag med mig påskililjor hem som ny pryder mitt köksbord. Dom är minismå men
väldigt söta och känslofyllda. (Hur kan en blomma sprida så mycket känsla?)
Nåja, jobbat som en tok hemifrån idag, nu har folk börjat gå hem från kontoret så det är
åtminstone inga hektiska mail eller layouter som behöver skickas. Kan med andra ord jobba
vidare i lugn och ro.
I morse var en tekniker här och kopplade om ledningen till telejacket, så nu har även jag
supersnabbt internet - allting går dubbelt så snabbt. Helt begeistrad.
Hoppas ni har en fin fredag!

bilder: kan tyvärr inte hitta källan då de legat på mitt skrivbord. Vet ni så tell me :)
uppdatering: källa funnen!

snötrots

Snön är visserligen nästan helt borta i Malmö, lite is som ligger och envisas bara.
(Älmhult å andra sidan, kommer nog aldrig få någon vår igen, snötäckt så långt ögat når)
Men. I dagarna trotsade åtminstone Malmö allt vad kyla heter. Nu har utemöblerna fått ta
plats utanför restauranger och caféer. Det känns väldigt upplyftande, tycker ni inte?
(Det enda folk pratar om är ju helt förståligt den efterlängtade våren)

bild av duktiga Johan

inspirerande artikel

Jag gillar tidningar som är späckade med inspirerande bilder - på ett städat sätt. Det kan lätt
bli för mycket och det kan lätt bli rörigt. Men de största tidningarna har ju naturligtvis en känsla
för sånt här, och jag vet inte hur många artiklar med bra balans som jag har utrivna i en hög där
hemma. Här är hursomhelst en som jag kan sitta och titta på hur länge som helst. Klickar ni på
bilderna kan ni dessutom läsa vad Valentine Fillol-Cordier's modefilosi är.

lite lite varmare

Godmorgon kära vänner! Torsdag idag, och varmt nog att byta ut tjockkappan mot
skinnjackan. Så himla skönt.
Var på min språkkurs igår, och även om jag sällan kommer ihåg de främmande fraserna
så är det fortfarande fantastiskt roligt. Det kommer bli kul att åka till Prag över påsk och
öva på färdigheterna...
Annars har jag ca miljoner saker att göra idag - jobbmässigt, kanske bara några tusen privat.
Och imorgon ska jag jobba hemifrån, så då hoppas jag kunna få undan en hel del.
Ha en riktigt härlig dag fina ni!

Bloggpynt

Amazing photos by Willy Vanderperre.

Hej

Tänkte bara berätta det för er så ni inte glömmer.
Kram

Translation: Just wanted to tell you that so you don't forget. X

Filmtips

'500 days of summer'. Tyckte den var urhärlig. Vackra miljöer och kläder, humor varvat med
allvar och snyggt tema rent grafiskt. Rekommenderar!
Har inte haft världens bästa måndag direkt, men ikväll lagade jag linssoppa som kommer räcka i
ganska många dagar... God blev den också. Nu ska jag pyssla resten av kvällen. Stor kram på er.
Åh förresten, trailer för filmen hittar ni här.