Saturday, January 23, 2010

lördag

lördagsfrukost

Idag har jag hittills haft en väldigt skön lördag. Sov länge, tog en lugn och lång god
frukost på stan och strosat rundor. Köpte ett par skor som jag provade och trånade efter
redan i Berlin, nu står dom i min hall och sprider glädje. Ska strax ta tag i lite garderobsrensning.
Kvällen igår var precis vad jag behövde, en kravlös avslappnad fredagkväll med god mat
& dryck och underhållande sällskap.
Ha en fin helg nu!

Translation: Have had a really nice Saturday so far. Long sleep in, a tasty breakfast in the city and some walking
around. Bought a pair of shoes I checked out in Berlin. They're now standing in my hallway spreading joy.
Last night was exactly what I needed, a casual relaxed evening with good food, wine and entertaining company.
Have a lovely weekend!

1 comment:

  1. Yay for translation! :D

    Sounds like you had a really nice Saturday! It was really hot here - 41º :p

    ReplyDelete