Friday!

_

morning!

Sitter här med min gröt och kopp te, snart dags att bege mig till jobbet. Det kommer nog vara väldigt lugnt på redaktionen idag eftersom några åker iväg på en plåtning inför kommande nummer. Japp, de kommer få känna på varma solstrålar och japp jag är avis. Men, solen skiner ju här också och snön smälter sakta men säkert bort.
Ha en fin fredag!

Translation: Sitting here with my porridge and cup of tea, will soon head off to work. It's going to be pretty quiet in the office today since some of my collegues are going away for a photoshoot for an upcoming issue. And yep, fortunately for them there will be sun and beach, I just have to settle with sun and snow.
Have a nice Friday!

_