Advent

.
image source

Glad 1:a Advent kära vänner! Hoppas ni får lite julmysigt och värmer er med glögg och nybakade lussebullar.
Min dag har varit ganska oadventig. Pysslat med tvätt, äntligen inhandlat ett par vinterkängor och gjort varma mackor med ost och tomat. Det enklaste smakar ibland bara så himla bra.
Nu är dock Anna och Fredrik på väg hit. Det blir sushi och film. Och, till slut, lite julkänsla med glögg. Ha en mysig kväll!

Translation: Happy 1st of Advent dear friends! Hope you've had a lovely, cosy day with some hot glühwein and freshly baked saffron buns. My day has been very unchristmassy with laundry and shoeshopping (finally found some winter shoes), and hot sandwhiches with tomato and cheese. Sometimes the simplest is the best. Anna and Fred are on their way over now though, for sushi and movie, and then finally, some glühwein. Have a nice evening!

.