sommarkväll

Efter jobbet idag gick jag en kort runda på stan, sedan cyklade jag hem och körde en ordentlig städning. Det samlas damm när man är bortrest, om så bara för några dagar. Dessutom har jag en liten fluffig katt som gör att trasan får jobba ett par rundor extra. Men det gör inget. För hon är så sagolikt söt och gossig. Här är hon förresten. Lilla Sally.

Translation: After work today I went for a short stroll in the city before I rode my bike home for a real clean of my flat. It gets really dusty while you're away, if only for a few days. On top of that I have a very fluffy cat who spreads a bit of grey fur. But it's all good. Because she is adorable. This is her by the way.
Little Sally.

.